Pattaya Thaïlande

PATTAYA, Thaïlande – Un touriste hongrois de 53 ans, identifié uniquement comme M. Vig, a été blessé lors d'une altercation dans un magasin de cannabis et de cocktails près de Soi 12, le long de Pattaya Beach Road. L'incident s'est produit aux premières heures du 30 avril 2025, vers 00h16.

Le lieutenant-colonel Cheawalit Suwanmanee, inspecteur adjoint du commissariat de police de Pattaya, a reçu un signalement d'agression et a collaboré avec la police touristique de Pattaya et des bénévoles de la Fondation Sawang Boriboon Thammasathan Rescue pour mener l'enquête. Sur place, M. Vig a été retrouvé blessé à l'oreille gauche et saignait. Les secouristes lui ont prodigué les premiers soins avant de le transférer vers un hôpital voisin pour des soins complémentaires.



Selon le personnel du magasin, M. Vig avait commandé des boissons et du cannabis, consommant abondamment les deux. Il a ensuite invité une femme transgenre du front de mer à se joindre à lui pour lui tenir compagnie. À la fermeture du magasin, M. Vig aurait refusé de régler sa facture de 1 570 bahts (environ 45 dollars américains) et de payer celle de la femme transgenre. Une vive dispute s'en est suivie, qui a dégénéré lorsque la femme transgenre a appelé des amis pour intervenir. La situation a dégénéré, causant des blessures à M. Vig. Le personnel a souligné que l'agression aurait pu être pire si des témoins n'avaient pas séparé les deux parties.


Les agresseurs ont pris la fuite avant l'arrivée de la police. Les employés du magasin ont présenté la facture impayée comme preuve et ont exprimé leur frustration face au comportement de M. Vig. Après avoir reçu des soins médicaux, M. Vig a été placé en garde à vue par la police pour être interrogé. Il a affirmé n'avoir eu aucun problème à payer sa facture, mais un problème de téléphone l'a empêché de transférer le paiement et la barrière de la langue a aggravé la situation, selon lui, sans que les autres parties ne lui laissent le temps de s'expliquer. Il s'est dit prêt à régler la facture. Les autorités discutent actuellement avec le commerçant afin de résoudre le litige.
Si M. Vig souhaite porter plainte pour l'agression, la police lancera une enquête pour retrouver les suspects et engager des poursuites judiciaires.

Article original, https://thepattayanews.com/2025/04/30/h ... der-woman/